UBERS ENDE DER WELT-ALLA FINE DEL MONDO
Siamo corsi attraverso la città,
non abbiamo più riconosciuto alcun posto,
al quale non
siamo già stati una volta.
Abbiamo provato tutto.
la libertà finisce qui,
ora dobbiamo attraversare questo muro
Scarica il tuo peso,
l'abisso non lo vedi.
Pronti, attenti via e corri,
davanti a noi si apre il cielo.
insieme ce la facciamo
sopa la fine di questo mondo,
che si disintegra dietro di noi.
riguardiamo indietro.
è l' ultimo sguardo
su tutto quello che per sempre era.
dai inala un' altra volta
può essere l' inizio
Domani è vicino da toccare
scarica il tuo peso
l' abisso non lo vedi
Pronti, attenti via e corri
davanti a noi si apre il cielo
insieme ce la facciamo
sopra la fine del mondo,
che si disintegra dietro di noi
Lascia tutto dietro di te
non c'è più niente da perdere
Tutto dietro me e te
non ci ferma più
scarica il tuo peso
guardami in faccia
Pronti, attenti vai e corri
davanti a noi si apre il cielo
insieme ce la facciamo
sopra la fine del mondo,
che si disintegra dietro a noi.
......................................................................................................................................
TOTGELIEBT- INNAMORATI A MORTE
Tengo la lettera
nella mia mano fredda
L' ultima frase era lunga
così a lungo essa ancora brucia
lo guardo
con ogni riga
muore un sentimento
quello che resta è oscurità
uno scenata da te
non aiuta più molto
mi uccide
ci siamo amati a morte
mi uccide
perchè il nostro sogno giace a pezzi
il mondo deve tacere
e stare per sempre solo
siamo persi
anche se le forze
si uniscono, è passato
gli avvoltoii girano
sopra il nostro territorio
cosa portiamo ancora
è tutto senza valore
se ci perdiamo
si stanno avvicinando
loro ci stanno inseguendo
vogliono te e me
mollami ora
io non ce la faccio più
mi sta uccidendo...
gli avvoltoi ci girano attorno
sopra i nostro territorio
uccidono l' ultimo di te
e l' ultimo in me
mi sta ucidendo
.......................................................................................................................................
SPRING NICHT- NON SALTARE
Sopra i tetti
E' così freddo
E così muto
Io taquo il tuo nome
perchè tu ora
non lo vuoi sentire
l' abisso della città
"succhia" ogni
lacrima, che cade
la sotto non c'è più niente,
quello che ti tiene
ancora qui su
Io grido nella notte per te
non abbandonarmi
non saltare
le luci non ti prenderanno
loro ti stanno imbrogliando
non saltare
ricordati
a me e te
il mondo la giù non conta
per favore non saltare
Nei tuoi occhi
sembra tutto senza senso e vuoto
la neve cade piano
tu nn la senti più da molto
da qualche parte la fuori
sei andata persa
tu sogni della fine
per riiniziare da capo
Io grido nella notte per te
non abbandonarmi
non saltare
le luci non ti prenderanno
loro ti stanno imbrogliando
non saltare
ricordati
a me e te
il mondo la giù non conta
per favore non saltare
Io non so quanto a lungo
io riuscirò a tenerti
non so quanto a lungo
Prendi la mia mano
riiniziamo
non saltare
Io grido nella notte per te
non abbandonarmi
non saltare
le luci non ti prenderanno
loro ti stanno imbrogliando
non saltare
ricordati
a me e te
il mondo la giù non conta
per favore non saltare
Non saltare
e non tirarti in dietro
allora salterò io per te
......................................................................................................................................
HEILIGE -SANTA
Mi sveglio x te non ce la facciamo insieme tu non lo sai ,
Ora do me a te.
il mio ultimo desiderio ti aiuta a scappare
prima che il mare sotto di me crolla
Io ti penso..
Rit. sarai per sempre una santa x me
io moriro' per la nostra immortalità
la mia mano dal inzio su di te
sarai per sempre una santa x me
Quando parli rompi il ghiaccio
ogni tuo respiro mi scoglie ,Ci vedremo di nuovo
Respira ancora se ci riesci
Io ti penso..
Rit. sarai per sempre una santa x me
io moriro' per la nostra immortalità
la mia mano dal inzio su di te
sarai per sempre una santa x me..
......................................................................................................................................
WO SIND EURE HANDE - DOVE SONO LE VOSTRI MANI
Dicono che tutto e importante chiaro
Gli altri lo fanno anche, è la verita'
in silenzio , credo in voi di nuovo
e mando di nuovo OK
preferisco avere ragione totale
fermati se no ti predi.
Corri ma non troppo lontano
la mia testa è piena fino a sopra
le mie ombre mi stanno raggiungendo
1.000 diagnosi , si si gia' chiaro.. non importa
Rit. Oggi siamo qui
il mondo resta dietro alla porta
quello che ora conta siete voi
dove sono le vostre mani
casino nel sistema
anche quando muoriamo
voglio vedere tutti voi
dove sono le vostre mani
vostre mani , vostre mani.
Dicono che puoi fidarti
Non chiedere è tutto pianificato
quello che accadra' domani
ieri voi lo pensavate
destra ,sinistra , sopra ,sotto ovunque - io arrivo
1.000 diagnosi , si si gia' chiaro.. non importa
Rit. Oggi siamo qui
il mondo resta dietro alla porta
quello che ora conta siete voi
dove sono le vostre mani
casino nel sistema
anche quando muoriamo
voglio vedere tutti voi
dove sono le vostre mani
vostre mani , vostre mani.
.......................................................................................................................................
STICH INS GLUCK- PUNTA DELLA FELICITA'
Fuori sta diventando chiaro
Lui e ancora li dove nessuno disturba
non ha sentito il suo happpy b-day ieri sera
Vuoi sapere volando nella luce del' oscurita'
Apri il tuo regalo ed e tutto pronto..
La punta della felicita' ,
la ferita restera' x sempre
Il suo sguardo dorato e altre volte saranno peggiori
ombra e luce le prendono la vista
non tornera' mai piu' indietro..
Fuori diventa già chiaro ma
la sua notte non e finita
una qualunque mano cancella il suo viso
sempre quando fa piu' male lei diventa sola
ma dopo la volta scorsa non ha più pianto
chiudi gli occhi e attraverso
La punta della felicita' ,
la ferita restera' x sempre
Il suo sguardo dorato e altre volte saranno peggiori
ombra e luce le prendono la vista
non tornera' mai piu' indietro..
E ancora un altra punta della felicita'
il cielo si chiude e il suo ultimo sogno resta
irrealizzato
(ke triste questa canzone :( x ki non ha capito parla della ragazza drogata )
.......................................................................................................................................
ICH BRECH AUS- IO EVADO
Io ho oggi un' altro piano
e non ti interessa afatto
lo tengo forte nella mia mano
con la schiena al muro
al muro
Mi do tutta la colpa
non ho mai voluto tutto questo
non mi lasciate altra scelta
questa è l'ultima volta
l'ultima volta
Mi sento claustrofobicamente stretto
fammi un posto
prima che io esplodo
tu non mi trattieni
io evado
Ti avverto, non inseguirmi
il mondo è felice senza te
quello che volevi è morto
io sono quello che ora succede
che ora succede
Sudore ancora piu' freddo sulla tua fronte
ora puoi sentire il mio grido
presto per te sarà tutto finito
ti tolgo la spina
tolgo la spina
mi sento.........
Le tue bugie sono raccontate
il tuo ultimo sparo mi non mi ha preso
è troppo tardi
troppo tardi
Tu non mi lasci alcuna scelta
questa adesso era l'ultima volta
mi sento claustrofobicamente stretto
fammi un posto
prima che io esplodo
tu non mi trattieni
io evado
io evado
io evado!
.......................................................................................................................................
REDEN PARLARE
Ciao
Stai nella mia porta
Nessuno fino ad ora c' era qui apparte me
Ma tu sei venuta per la prima volta
tutto il resto succede da solo nella stanza 483.
Qui dentro non c'era mai una giornata cosi
La luce viene dal minibar
E domani non ci sara' tutta questa luce
Benvenuti nel hotel
Volevamo solo parlare
e ora tu stai qui e io accanto a te
parlare parlare .
Vieni qua non abbiamo litigato
ho già chiarito non disturbare !
Non importa dove saremo domani
il mondo ora è qui dentro risdraiati .
Ti ascolto e guardo il tuo viso
Le tue labbra si aprono
parla piano per favore non troppo veloce
benvenuti nel hotel .
Volevamo solo parlare
e ora tu stai qui e io accanto a te
parlare parlare .
Davanti alla porta l'allarme suona x tutto il mondo
La tiro , voglio prima parlare con lei parlare parlare.
........................................................................................................................................................................
NACH DIR KOMMT NICHTS-DOPO TE NON VIENE NIENTE
Il mio migliore peccato attraversa la porta
sono ferito grave e dipendente di lei
mi sento posseduto e perso
dimenticato come mai nato.. strappo il tuo diario
non mi trovo anche se cerco
perchè dopo te non viene niente
e quel giorno maledico
dopo te non viene niente
tutto il nuovo mi sfinisce
dopo te non viene niente
non lo voglio
tu sei e eri
e non sarai mai più
tutto
ti odio
Sei come un incubo nei miei sogni
Ho perso il tuo salto
posseduto dalla tua maledizione
cerco di dimenticarti
strappo il tuo diario a pezzi
perchè dopo te non viene niente
e quel giorno maledico......
tu sei e eri e non sarai mai più tutto
per me , non sono non ero e non sarò mai più felice
lasciami lasciami finalmente
ti odio
dopo te non viene niente
.......................................................................................................................................
WIR STERBEN NIEMALS AUS-NON MORIREMO MAI
Troppo amore per la musica
troppi confini così tanti pensieri
e non dovrebbe finire non penso che
finirà presto
Restiamo sempre
ci urliamo nell'infinito
io grido quasi sempre
quando da qualche parte resta qualcosa
noi sentiamo
non siamo pronti per la fine
non moriremo mai
ci portiamo fino a tutti tempi
Continuiate voi per noi
quando non possiamo più
ci finirete frasi nell'infinito
ora non ho più paura
di guardare in avanti
perchè da oggi so
che non andiamo semplicemente
Restiamo sempre
ci urliamo nell'infinito
io grido quasi sempre
quando da qualche parte resta qualcosa
noi sentiamo
non siamo pronti per la fine
non moriremo mai
ci portiamo fino a tutti tempi
So che qualche cosa resterà
un pò di me
ne sono del tutto sicuro
resterà qualcosa di te
per sempre......per sempre
Restiamo sempre
ci urliamo nell'infinito
io grido quasi sempre
quando da qualche parte resta qualcosa
noi sentiamo
non siamo pronti per la fine
non moriremo mai
ci portiamo fino a tutti tempi
Qualcosa come noi
non se ne va mai
......................................................................................................................................
VERGESENNE KINDER-BAMBINI DIMENTICATI
Una giornata completamente normale
La strada si traforma in una tomba
Le piste sono state demolite
Non li troverai cercando
La notte è fredda
Uno che ha freddo è anche indebolito
Nessuni li conterà
Nessuno gli ha visti
Solo e perso
Nascere sconosciuti
Freddi dal primo pianto
I bambini dimenticati
Nomi sconosciuti
Fuoriuscita infinita
Bannati dal mondo
I bambini dimenticati
Loro vedono
Loro sentono
Capiscono
Proprio come noi
Loro ridono
E piangono
Loro vogliono vivere
Proprio come noi
Occhi senza qualcosa
Tutti i loro sogni sono soffocati
Panico prima della luce
Paura in ogni faccia
Nessuno è da incolpare
Il tempo non guarisce
Soli e persi
Nascono sconosciuti
Freddi dal primo pianto
I bambini dimenticati
Nomi sconosciuti
Fuoriuscita infinita
Bannati dal mondo
I bambini dimenticati
Loro vedono
Loro sentono
Capiscono
Proprio come noi
Loro ridono
E piangono
Loro vogliono vivere
Proprio come noi
Tutto dovrebbe andare in un altro modo
Tutto dovrebbe andare in un altro modo
Loro ridono
E piangono
Vogliono vivere
Prorpio come noi
.......................................................................................................................................
AN DEINER SEITE (ICH BIN DA)-DALLA TUA PARTE
Sono qua
Nessuno sa cosa provi
Nessuno qua che ti capisce
I giorni erano scuri e soli
Stai scrivendo aiuto ‘Aiuto’ con il tuo sangue
Benchè ti ferisca più e più volte
Stai aprendo i tuoi occhi. Tutto è come prima
Non voglio disturbare e non voglio rimanere a lungo
Sono qua solo per dirti:
Io sono qua
Se tu vuoi
Guardati intorno e potrai vedermi
Nessuna materia
Dove sei
Quando mi cerchi
Ti sto tenendo
Il senso della tua vita è vuoto
Le tue tonalita sono pesanti come toni
E tutto quello di cui hai bisogno non ce l’hai
Stai cercando l’arcobaleno
Lui è a disposizione nella terra di fronte a te
Radiato da molto tempo solo per te
No voglio disurbare e non voglio rimanere a lungo
Sono qua solo per sentirti
Non sei sola
Sono dalla tua parte
Sono qua
Sono qua se vuoi
Sono qua
No materia
Dove sei
Sono qua
Quando guardi dentro di te puoi vedermi
Sono qua
Quando mi cerchi io ti trattengo
Sono qua se lo vuoi
No materia dove sei
Dalla tua parte
Appena un istante
Non sei sola
